نون و ریحون ساده و تمیز استگلاره عباسی، بازیگر نقش فرشته میگوید آذری نیست اما برای درآوردن لهجه ترکی حسابی تلاش کرده
آخرین
تصویری که از گلاره عباسی دیدیم مربوط به سریال «درچشم باد» است که او را
در نقش فاطمه دختر کوچک میرزا حسن ایرانی، یعنی همسر دژگیر دیدید. او
البته سریالهای دیگری هم مثل کتاب فروشی هدهد، همه بچههای من و... را هم
در کارنامه دارد.
خودتان ترک هستید؟ فکر میکنید لهجه ترکی شما خوب از آب در آمده؟من
ترک نیستم اما تمام تلاشم را کردم و کسانی هم بودند که به من کمک کردند.
من هنوز سریال را ندیده ام دوست دارم واگذار کنم به بقیه تا ببینم لهجه ام
خوب شده است یا نه. البته تجربه لهجه ترکی را من قبلا در تئاتر داشتم و
روی آن کار کرده بودم. ترکی برای ما مثل لهجههای دیگر نیست. ما در روز
خیلی این لهجه را میشنویم و با آن کم و بیش آشنا هستیم اما این که این
لهجهای که صحبت کردم چقدرش درست است را از دوستان و همکارانی که ترکی را
میدانستند میپرسیدم و سعی میکردم بدون نقص در بیاید.
ادامه مطلب